![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/1112ad23-4b56-41db-995a-106bf338a889_rw_1920.jpg?h=b58111c35e629bb26b8568d8ed4a7321)
Calaboca e Escuta is an audiovisual adaptation in a short film of a Brazilian comic called 'Shutup and Listen'. The HQ was launched in 2015 at CCXP (Comic Con Experience) and was received by a generous audience.
It was written, designed and published by Daniel Bretas. With a total of 56 pages, he elaborates a narrative concept that is distributed in 4 stories about the existential conflict of the technological individual, divided between his origin in nature and in the metropolis.
The comic is being adapted in a short film about 20 minutes long. The film will also encompass the four stories present in the HQ, exploring personal and social relationships in a virtual era. Mixing the virtuality of relations with the film's own format, it has the differential of mixing live-action scenes (with real actors) and animation scenes.
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/aea68fb2-4275-446a-80aa-6518feafbc4d_rw_1920.jpg?h=3f145045dca8d378cd5e5a23826477aa)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/ee86c825-a476-4d23-9b61-49e1412323a7_rw_1920.jpg?h=6c184a827a98c804e4a4ce197646d6b7)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/9da5c6c7-caaf-45c9-88ee-ef44ff46d8a2_rw_1920.jpg?h=cba2517f148a9630b83d94caa8f192e7)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/f2ffeaee-4aca-422a-ac01-d427d07ec413_rw_1920.jpg?h=c3ef61b2ed23a4999dd102d311f96383)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/d1290973-98d2-4ba1-a889-dc53e0706461_rw_1920.jpg?h=fd4bc0c6e3c61b2308f3767d35cefef4)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/db003e7f-21af-4efb-9d4e-1a99bf9c146a_rw_1920.jpg?h=3de8da383e386c90b6cfd6be56635bfc)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/e18232f2-641a-4718-9a0f-9ce43acf260c_rw_1920.jpg?h=346f782dae7063501ee32bc596faf59c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/7b7e20f8-f01e-428e-9688-973b62964058_rw_1920.jpg?h=7ddb52a2bc3c53ce66c32bf3aeaacd0c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/e1e53fa6-61e1-4f04-8344-cdb7e16f9e95_rw_1920.jpg?h=0f69aa1a10d6b2dac09c3330cc036414)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/0529e8f8-fd14-4e52-8242-f961ed2fb7fa_rw_1920.jpg?h=f2b07771b1fe74f5473f5e926ca4cfce)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/52fa218f-b6f2-4088-81cc-20c13bac7d0d_rw_1920.jpg?h=de29d7de56e94cba681ff56b03eaccbc)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/206b05a3-c950-4b33-89a3-2f9cdaa7b232_rw_1920.jpg?h=a08a84ce2d4f1ef3aaf99a1c79415104)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/989a2cd4-5967-45ab-bf6e-cdb912d73e68_rw_3840.jpg?h=483fa33df1361586e8c11bd615ebe01a)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/0d7dc5cd-64a1-4dc4-86c8-08940405efe4_rw_1920.jpg?h=269d382b441b97547084d79c93434b8f)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/d55044d1-cdb4-46c3-807f-bc8846be430c_rw_1920.jpg?h=924d97f2166ce1ebdc008176222c37cb)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/86767a79-e6d5-466b-b6a7-e1bbd433fff2_rw_1920.jpg?h=3c81552d337df7f5815ebcfc0025b9eb)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/6a91da30-17c0-42ca-bd71-e5237ce78a59_rw_1920.jpg?h=02b94ecbc29c234ac61c15548ac55fab)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/54692985-b501-4e80-b565-d6f315360112_rw_1920.jpg?h=22aa48f1ab35268c244a9c158efdad8c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/e1d0ed4a-70c5-4f3f-9c08-59a6987c2098_rw_1920.jpg?h=9938fb377c54d5142f81b4b98dc3dadd)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/0139dca8-7261-41dc-ba26-642a4453c4c7_rw_1200.jpg?h=661e8e0985f2e229b1c9202820bed94c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/35e9973f-820e-46fb-824c-06a876422cbb_rw_3840.jpg?h=00256bee26ac37cc44ac90117e9faa6f)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/e6b061c1-b470-46fd-9a40-4bb0b146e711_rw_1920.png?h=5e74bb054cba34dd9feb945e108e9bfa)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/93050605-2198-4570-a6dd-b76383c57d2e_rw_1920.png?h=4f80040b221925fbb9083f22eadee587)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/211383b3-3876-404e-b235-106ae64d82d8_rw_1920.jpg?h=10f0e22ae5724bfb6acee88c2b59b610)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/dc1fde21-f919-4261-848a-c307f1bd3978_rw_3840.jpg?h=fd19e6c42e98b0b6db49ffbbe4b3b467)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/009dc3b7-0805-427a-b573-a88183e5c0bb_rw_1920.png?h=de0c97548dc5fc4a5e900bef9d0daebc)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/c3ff27c4-89cc-46ff-a365-58ae86f5df46_rw_1920.png?h=671d0fe54d98af0d94ba17fa83c5d9dd)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/fe0c254c-1e34-4e8f-9aaf-3328ef836757_rw_1920.png?h=6952ca72c5720a3d45df2579da35a48c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/23825bbc-88b8-4b46-9817-9f2ce1459e9d_rw_1920.jpg?h=4ca36bdb9f09669d3ae6f2ad2d4b2e5b)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/07917bdb-2c21-45ee-ba28-8405bfba32c3_rw_1920.jpg?h=936abaf8c2e1902c77c3ee713f045b5c)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/67386688-5af2-44fb-9bb8-fba83292dec1_rw_1920.jpg?h=f728866aeb812cf338ad812f9659369b)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/94119a8d-c7e9-425e-9840-93271342688e_rw_1920.jpg?h=742d6e1d5eb783359d0c014d573a6dfd)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/3b59dbc4-edfd-448c-8baa-0b2dc7ab59f3_rw_1920.jpg?h=c0ad6b15086d14e39664eb3197295c2f)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/034078d6-1cb9-437c-8f55-c65b90513436_rw_1920.jpg?h=a1b280d4ac18ffc7873753715fffba81)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/154d1c91-95bb-4006-8873-6fd9e8edae91_rw_1920.jpg?h=d86576885749f215b54e1e440ff510c0)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/bdb110d5-a4f2-4e94-af1b-7e25992c26e0_rw_3840.png?h=bee7580ca8e05ffe3373ab35d947e6c9)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/689c612d-424a-4cac-9fd2-0c56a0f4eaeb_rw_3840.png?h=810fa618c677123d2938930fe74d6f88)
![](https://cdn.myportfolio.com/05d8666c-7003-43a7-b96a-49f6d20dde7e/4499ed69-2e1c-43d8-9d74-ba68cfc6f7eb_rw_1200.jpg?h=af6d6d798bed6fa1c771d7f60c2395e7)